31 de desembre 2009

L'home dels nassos


L'home dels nassos és un personatge mitològic català que té tants nassos com dies li queden a l'any. Només se'l pot veure, però, el trenta-u de desembre o cap d'any.

Segons Joan Amades, l'home dels nassos sembla ser una degeneració d'un personatge mític que simbolitzava l'any. Tradicionalment, se sol explicar a la mainada que en aquest dia surt l'home dels nassos, una persona que té tants nassos com dies té l'any. Els nens s'imaginen un personatge estrafolari amb 365 nassos a la cara, sense pensar que el 31 de desembre a l'any li queda només un dia per acabar. Per arrodonir la broma, se solia dir als nens que se l'acabava de veure passar per algun carrer proper, per tal que correguessin a veure si el podien trobar. També hi havia qui creia veure'l a les canonades de l'aigua i així ho feien saber a les criatures. Actualment, en algunes ciutats o pobles s'organitza una cercavila amb un capgròs representant l'home dels nassos.


Respostes d'exàmens d'ESO (4)

16- Ecosistemas:
La tundra y la gaita.
(No te olvides de las castañuelas)

17- Derivados de la leche:
El arroz con leche.
(Derivados del arroz, la leche con arroz)

18- Sujeto de la frase (elíptico):
Epiléptico.
(y el pronombre tenía el parkinson)

19- El arte griego:
Hacían botijos.
(Siglos de Arte resumidos en una puta frase)

20- Países que forman el Benelux:
Bélgica, Luxemburgo y Neardental.
(Hombre, los holandeses tienen cara de simios pero no tanto)

30 de desembre 2009

El Nadal dels 3 porquets



Què t'evoca aquesta música?

Què et suggereix? Què t'evoca aquesta música?
Ens ho expliques? Clica a "comentaris".








Respostes d'exàmens d'ESO (3)

11- Polígono:
Hombre con muchas mujeres.
(Pentágono 5 mujeres, Hexágono 6... y así sucesivamente)

12- Comentar algo del 2 de mayo:
¿De qué año?
(Ahí, vacilando, que te los sabes todos desde 1576)

13- Coleccionistas de sellos:
Sifilíticos.
(A saber por donde se meten los sellos los muy depravados, esos y los quecoleccionan mariposas... los peores)

14- Ave Cesar morituri te salutant:
Las aves de Cesar murieron por falta de salud.
(Estos gladiadores... ya decía yo que parecían algo maricas)

15- Cogito, ergo sum:
Le cogí lo suyo.
(¿Y lo tenía grande?)

28 de desembre 2009

Alguns centres podrien començar les classes el dilluns 11 de gener

Segons hem llegit en diferentes diaris, el passat dia 24 de desembre es va publicar una resolució al DOGC núm 5532 (24/12/09) (Resolució EDU/3481/2009) del Departament d'Educació en la que es comunica a tots els directos de centres públics d'Educació Infantil, Primària i Secundària, que l'inici de les classes del 2n trimestre podia ser postposat al dilluns 11 de gener (enlloc de començar divendres 8) sempre i quan fos aprovat pel Consell Escolar del Centre. La notícia continúa explicant que molts directors convocaran consells extraodrinaris aquesta setmana que comencem per tal de poder aprovar-ho i, prèvia comunicació a les famílies i al personal docent, les classes començarien el dilluns dia 11.

26 de desembre 2009

Sant Esteve

Segons la tradició, Sant Esteve anava pels pobles venent vestits. Un dia, en un mercat, va coincidir amb Jesús i els seus deixebles, i va quedar tan impressionat de les paraules de Crist que va acceptar la seva fe.
Com que els va veure tan mal vestits, els va regalar un vestit nou a cada un.

Quan Jesús va morir, els rabins van anar a trobar a Sant Esteve i li van dir que els regalés un vestit com havia fet amb Jesús i els seus deixebles. El sant s'hi va negar en rodó i els rabins, furiosos, el van titllar de seguidor de Jesús i el van apedregar fins a matar-lo.

(Costumari)

Resultats de l'enquesta

Fulminant...


25 de desembre 2009

The Lord Bless You and Keep You







The Lord bless you and keep you
The Lord make His face to shine upon you
To shine upon you and be gracious
And be gracious unto you

The Lord bless you and keep you
The Lord make His face to shine upon you
To shine upon you and be gracious
And be gracious unto you

The Lord lift up the light of his countenance upon you
The Lord lift up the light of his countenance upon you
And give you peace, and give you peace
And give you peace, and give you peace

Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen

Bon Nadal

Pau i bé a tothom!


23 de desembre 2009

Curs de Paul Badura-Skoda

Pot ser molt interessant.
(cliqueu la imatge per ampliar la informació)


Respostes d'exàmens d'ESO (2)

5- Barroco:

Estilo de cosas hechas de barro.

(Como su propio nombre indica)


6- Lenguas vernáculas:

Las que se hablan en las tabernas.

(Aaah, por eso no me entero de lo que hablan cuando voy a una taberna,

yo creía que era por el jaleo, pero resulta que se trata de un idioma nuevo)


7- Derivados de la leche:

La vaca.

(Si, la vaca deriva de la leche del toro)


8- Estimulantes del sistema nervioso:

El café, el tabaco y las mujeres.

(Joder chaval, lo has clavao, y es que las mujeres te sacan de tus casillas...)


9- Alfarero:

El que tiene un farol.

(Farolero: el que hace cosas de barro, o cosas barrocas)


10- Marsupiales:

Los animales que llevan las tetas en una bolsa.

(Estos marsupiales son unos degenerados)


21 de desembre 2009

Hi ha d'aver-hi molta alagria


Conversa "educativa"

-Aquets días hi ha d'haver-hi molta alegria!
-Amb sense deturador
-Chanial, noya!
-Tenim que passar-lu molt bé aquests dies que ens falten. Dona't conta que em treballat molt. U que passa es que estem cansats. Il hi hem d'arribar-hi al nadal amb moltes ganas.

Real o fictícia?
Costa poc, no?, humor i ortografia...
(llegit al facebook d'uns companys)




Visites setmana del 14 de desembre

Escoltar i sentir


"Que s'escolta bé?"
"Que se sent bé?"

"Parla més fort que no t'escoltem!"
(per més fort que parlis si no t'escoltem, no t'escoltem...)
"Parla més fort que no et sentim!"


Escoltar o sentir, aquesta és la qüestió.
Utilitzeu-los correctament.

Aquí teniu diferents enllaços que us aclariran dubtes:



Partitures de Nadales


En una pàgina personal (l'autor es diu Michaels) hem trobat enllaços a partitures (veu, lletra i acords) a força nadales tradicionals. Aquí en teniu l'enllaç.


20 de desembre 2009

Vols comprar-te un "liblo"?


Vist (i fotografiat) en un "Tot a 100"?
Gràcies, ABA!


Poemes del Cicle de Nadal

A la pàgina web d'Àngel Daban hem trobat tot un recull, força extens i interessant, de poemes del cicle de Nadal. Aquí en teniu l'enllaç. Molt recomanable.


19 de desembre 2009

Sabina al Sant Jordi

Vaig assistir, dijous a la nit, al "Vinagre y rosas" de'n Joaquín Sabina al Palau Sant Jordi. Poc a dir del cantant. Es va mantenir a l'altura que ens té acostumats (almenys als que disfrutem de les seves lletres, de les seves cançons). La posada en escena també molt bé, potser caldria tenir més cura en el volum sonor: massa decibels per poder fruir de detalls magnífics d'algunes de les seves músiques, de les seves inflexions...

Anem ara a altres detalls inherents al lloc: Palau Sant Jordi. Uns cartells ben retolats prohibeixen fumar en tot el recinte. Ja en arribar veiem persones fumant, no "enmig" de la gent però sí als diferents bars i espais adjacents a platea (passadissos, etc.).
Preguntem a unes persones de la organització i ens diuen que sempre passa el mateix, que la gent fuma i ningú no els diu res (qui? em pregunto...?), que a tots els concerts que s'hi fan d'aquest tipus és habitual...

En començar el concert (erem al final de la platea) el fum continúa essent present i es continúa multiplicant (allò de que "mira, si aquell ho fa i no li diuen res, per què jo no..."). Ens venen revolades de fum de cigarretes i d'altres herbes... Passades 6 cançons, l'ambient comença a ser dens, molt dens (us ho escriu un fumador això). Decidim continuar veient el concert des de la part superior del Sant Jordi. Descobrim que s'hi fuma, s'hi beu, etc... sense cap mena de problema. Les persones encarregades d'organització i ordre no en diuen res...

Bé. Ja em direu el què de tot plegat? A mi em va destrossar el concert l'ambient irrespirable de la platea. Evidentment la culpa no és de'n Sabina. (penso: estem encara tan lluny de ser una societat civilitzada...). I no ho dic només pels que fumen impunement sinó també per l'autoritat competent que ho permet (de qui és el Palau Sant Jordi... no se li podria posar una denúncia?).

Em direu primmirat o el que sigui però fumador com sóc respecto els llocs on es pot i on no es pot i trobo força incivilitzat que "algú" (qui?) no hi posi remei seriosament.
Vaig anar a escoltar el Sabina fa uns anys a l'Auditori i allà ningú no fumava. No depén l'Auditori de la mateixa entitat (Ajuntament? Generalitat?) que el Sant Jordi? Com és que allà no i aquí sí?

Per acabar d'arreglar la nit, vam sortir un pèl abans de que acabés el concert per estalviar-nos la cúa de cotxes i "oh meravella" 2 "brètols" (maleducats, incívics, mal... ) havien taponat amb el seu vehicle les 2 úniques sortides del pàrking. Evidentment no hi havia nigú de la Guàrdia Urbana ni cap grúa aprop... Vam poder arreglar-ho movent un dels cotxes (erem uns quants els afectats) però segurament a aquells dos "elements" no els va caure cap multa...

Estem lluny, molt lluny, de ser un país civilitzat... (i ho dic més pels que ens "manen" que pels "manats"!)

18 de desembre 2009

El caganer: la cançó de Nadal de TV3 (i2)

Benvolguts senyors de Tv3:

Els escric en relació a la resposta que han donat a la meva consulta sobre la cançó de Nadal de Tv3 "El caganer". Transcric la seva resposta:

La duplicació pronominal de la cançó ("hi va haver-hi") és una "incorrecció tolerable", en el sentit que és una solució pròpia de cert col·loquial; de fet, les cançons tradicionals recullen fórmules semblants ("Si n'hi han tres pastorets...").

Pel que fa a l'accentuació, pot comprovar com és exactament amb l'arxiu que l'hi adjuntem (wav).

Ben cordialment,

Anem a pams:

1) En una televisió pública penso que NO hi ha d'haver cap mena d'incorreccions siguin aquestes "tolerables o intolerables". Més quan aquesta frase resulta repetida moltes vegades (no en va és la tornada de la cançó)

2) No em serveix tampoc la segona justificació que em donen: "Les cançons tradicionals recullen formes semblants". En primer lloc NO estem parlant de cap cançó tradicional i en segon lloc les cançons tradicionals les recullen i penso que les hem de respectar, però per això són tradicionals, no cultes (en l'únic sentit de text "no tradicional"). Em sembla que estan barrejant termes i que han sentit repicar campanes i no saben d'on vénen. Si les cançons tradicionals ténen aquestes incorreccions és per diferents motius, entre d'altres per la seva procedència i les hem de respectar de la mateixa manera que respectem altres tipus de manifestacions artístiques tradicionals. No per això, però, hem de caure en la simplicitat de que "tot s'hi val".

3) En relació a la queixa sobre els accents prosòdics penso o que no han llegit bé la meva explicació o que no s'han escoltat la seva famosa cançó amb prou atenció. Els repeteixo el fragment de l'escrit que feia referència a això:

Poso en el seu coneixement que els accents prosòdics (els que "mana" la lletra) que hi corresponen són (els escric en majúscules):
"PERÒ sobreTOT hi ha d'haVER-hi un cagaNER".

En canvi els accents musicals (els derivats de la melodia que acompanya el text) són:
"PERÒ soBREtot hi ha d'haVER-hi un cagaNER".

Sincerament, em fa molt mal a les orelles (i no em considero excessivament primmirat) aquesta incongruència manifesta en l'accentuació musical de la paraula "sobretot".

4) Per tal d'assegurar-me que aquesta vegada se'm respon sobre el que pregunto, els passo un enllaç on podran sentir el tall corresponent a que faig referència (és el fragment de la tornada, repetit, com els deia, moltes vegades). És aquest: http://www.goear.com/listen/b360f16/PesMT-sc

Independentment d'aquestes consideracions, els he de confesar que darrerament em sento una mica decebut d'això que en diem "fer país". Penso que encara estem molt lluny de ser un país plenament normalitzat en tots els aspectes. I a una televisió pública li toca jugar un paper que crec primordial. Això no em lliga gens amb el que em diuen d'una "incorrecció tolerable".

Moltíssimes gràcies per la seva atenció.
Cordialment,


Resposta de TV3

En relació al post anterior El Caganer: la cançó de Nadal de TV3 aquesta és la resposta que m'ha arribat de TV3:

(cliqueu per llegir correctament)

L'arxiu àudio que m'adjunten és aquest:



Continuarem informant...!

Cabacés nevat (Priorat)

17 de desembre 2009

Respostes d'exàmens d'ESO (1)

1- ¿Cuántos continentes hay?
Unos 150, aunque no he estado en todos. Conozco el de Majadahonda
y Alcobendas. De todas formas ahora se llaman Carrefour.
(uffff)

2- ¿Qué tipos de ganado existen?
Ovino, bovino y guarrino.
(Sí, y cerdino y puerquino...)

3- ¿Qué capacidad pulmonar media tiene el hombre?
Unos cinco mil litros.
(Este debía ser familiar del lobo que tiró las casas de los 3 cerditos)

4- ¿Quién fundó Atenas?
Atenas fue fundada por César octavo a gusto.
(cágate lorito...)

16 de desembre 2009

Això és una cançó!

En referència al post anterior El Caganer: la cançó de Nadal de TV3, em sembla que tothom entendrà millor què és o pot ser una cançó de Nadal si veu i escolta aquesta: (per cert els senyors de TV3 encara no m'han respost...).


Visites setmana del 7 de desembre

15 de desembre 2009

El Caganer: la cançó de Nadal de TV3

Benvolguts senyors de TV3:

He sentit la seva cançó de Nadal d'enguany i m'he quedat un xic astorat. No conec l'autor de la música ni de la lletra però el meu astorament ha arribat en sentir per primera vegada la tornada (que es repeteix força vegades, tot sigui dit): "Però sobretot hi ha d'haver-hi, hi ha d'haver-hi un caganer".

Poso en el seu coneixement que els accents prosòdics (els que "mana" la lletra) que hi corresponen són (els escric en majúscules):
"PERÒ sobreTOT hi ha d'haVER-hi un cagaNER".

En canvi els accents musicals (els derivats de la melodia que acompanya el text) són:
"PERÒ soBREtot hi ha d'haVER-hi un cagaNER".

Sincerament, em fa molt mal a les orelles (i no em considero excessivament primmirat) aquesta incongruència manifesta en l'accentuació musical de la paraula "sobretot". I no entro en més detalls lingüstics, ja que dubto si la reiteració del pronom feble "hi" és correcte.

Tampoc entraré en cap altre detall, però m'agradaria que la meva televisió pública tingués més en compte la qualitat musical i prosòdica d'una cançó que sentim i sentirem força durant aquestes festes i que tothom coneixerà com a "Cançó de Nadal de TV3".

Si nosaltres, des de la nostra humil tasca de docents musicals intentem ser el màxim de coherents i respectuosos amb la llengua i amb la música i més encara amb la nostra cançó tradicional, sap molt de greu que vostès se'ns "carreguin" sense solta ni volta la coherència interna d'un text amb una música i la proclamin als quatre vents sense cap mena d'escrúpols ni respecte per les coses ben fetes.

Resto a la seva disposició per qualsevol aclariment sobre el tema i resto també desolat en veure i -sobretot- sentir tanta incoherència musical.

Cordialment,



Humoresca n.7 (Antonin Dvorak)

Genial, no us la perdeu!

13 de desembre 2009

12 de desembre 2009

08 de desembre 2009

Cançó de Sant Nicolau

Feu-nos bé, senyora,
feu-nos bé, si us plau,
que venim de Roma
de portar corona
de Sant Nicolau,
de Sant Nicolau.

Si no mos en dau
de fesols i cansalada,
si no mos en dau
per l'escala avall caigau.

La llumenera,
la palla a l'era,
la clau al pany,
panses i figues
mos baixaran.

Alies folies,
banyes del mussol,
ves-te'n a la coma
a pasturar el bou.

Alies folies,
banyes del cucut,
ves-te'n a la coma
a pasturar el ruc.

Amolleu vellanes,
amolleu confits,
naltros que som pobres,
valtros que sou rics.

Amageu gallines,
dones del carrer,
amageu gallines,
que la tropa ve.

07 de desembre 2009

Sant Nicolau

Costums i tradicions

"Lo dia 6 de desembre, seguint la costum tradicional, los noys de la escola pública fan festa; y á la hora de aná a classe, s'hi presenten tots mudats y cada un ab lo seu corresponent sabre de fusta que ya's guarde del un añ al altre y moltes vegades hasta de pare á fill.

Lo señó mestre los done unes paneres y amb elles recorren los noys la vila per fer una colecta cantant davant les cases acomodades ab tonada tradicional.

A la tarde lo señó mestre los reparteix part del que han recullit y cantant van a la hermita de sant Roc a fe una berenada. Es de advertí que si troben una gallina pels carrés ó afores, la empaiten ab lo sabre y si la maten es seva"

Descripció històrica, física i política de Cabacés, per Delfí Navàs (any 1918).

Visites setmana del 30 de novembre

02 de desembre 2009

Nadales

Aquí en teniu unes quantes d'instrumentades i tot. Us poden servir a l'escola.


Cliqueu al damunt del dibuix.